Today is great day for humanity, a great day for all the believers in the world and a great opportunity for the “realists” to change their mind.

When you believe, despite what people say, you create the space for this dream to happen.

It is true for America today, it is true for Human specie and it is true for all of us individually.

Nobody can believe on your behalf. It is your responsibility and your inner treasure. If you believe, you will start to see the world changing around you.

If we are numerous enough, we will see the world changing all over the planet.

So what hope do you carry in your heart, what dream do you want to see become true?

Start now and believe in it. If you don’t you let sleep the most precious energy of the world.

Believe and it will happen.

Un jour à se rappeler.

Aujourd’hui est un grand jour pour l’humanité, un grand jour pour tous ceux qui croient autour du monde et une grande opportunité pour les « réalistes »

Pour changer d’avis.

Lorsque vous croyez, quoi que les autres pensent, vous créez l’espace pour que le rêve se réalise.

C’est vrai pour l’Amérique aujourd’hui, c’est vrai pour la race Humaine et c’est vrai pour chacun de nous individuellement.

Personne ne peut croire en votre nom. C’est votre responsabilité et votre trésor intérieur. Si vous croyez, vous callez commencer a voir le monde changer autour de vous..

Si nous sommes assez nombreux, nous verrons le monde changer tout autour du monde.

Donc, quel espoir portez-vous dans votre cœur, quel rêve voulez-vous voir se réaliser ?

Commencer maintenant et croyez-y. Si vous ne le faites pas, vous laissez dormir l’énergie la plus précieuse au monde.

Croyez et ca arrivera.

We expect American elections to change the world.

It will probably be the case but what are we doing to change the world?

Individually, can’t we change things by changing who we are and the way we react or answer to events and people?

We can make a difference. The first step for it to happen is to believe.

Can we believe that we have the power to make a difference? If not, we are not going to try and the world will just remain the same.

Governments are not the one who can change our life: we are!!!

Let’s try to change something today. Let’s try to not repeat over and over again the same. Otherwise, how can we expect a different result?

A quoi nous attendons-nous?

Nous espérons que les élections Américaines vont changer le cours des choses.

Ce sera probablement le cas.

Que faisons-nous pour changer le monde ?

Individuellement, ne peut-on changer les choses en changeant qui nous sommes et la façon que nous avons de réagir aux événements et aux autres ?

Nous pouvons faire une différence. Le premier pas pour que cela arrive est de croire.

Pouvons-nous croire que nous avons le pouvoir de faire une différence ? Si non, nous n’allons même pas essayer et le monde restera juste le même.

Les gouvernements ne sont pas ceux qui peuvent changer notre vie : c’est nous !!!

Essayons de changer quelque chose aujourd’hui. Essayons de ne pas répéter toujours la même chose. Sinon, comment pouvons-nous espérer obtenir un résultat différent ?

The mirror effect

Is there anything that you hardly stand with others?

It can be that they get on your nerves because they always try to be the center of attention, because they don’t listen, because they’re selfish…???

We do have good reasons to react to some things and not others.

What we can’t stand is making an echo with our inner world.

Either it is something that we are scared to be somehow or that are fighting deep inside, our reaction to some comportments is an interesting clue about what we are about.

Admitting it is a good starting point to pacify it and to be more tolerant with others and ourselves.

The mirror effect is powerful if we can see that others are just another opportunity to know ourselves.

I firmly believe in the notion of critic mass, meaning that we don’t need 50% of the world population to believe in the same concept to shift consciousness.

Every down side of anything is carrying a potential positive effect. So globalization is giving us the opportunity to create a community around the world, working on consciousness, awareness and helping the world to wake up to its spiritual dimension. I am not talking about religion but spirituality.

I think that the world is moving to its next level and that Humanity is close to a new age. What is happening with people making contacts all around the world, talking about values of humanity, of peace, of generosity and love is having an effect on the global aura of the world.

This is a powerful vibe that is building up and helping to balance the darkness. I am not Manichean opposing light to darkness but talking about preparing a new world where suffering would not be the main stream.

I believe that this sort of worldwide community is helping more and more people every day to realize that change will come through individual consciousness and responsibility.

We need to help people helping themselves. Don’t wait for governments, companies, to take care of changes…

We need individually to do our best every day. We need to try and try again. We need to welcome the challenge because it is a ferment of growth process.

Education is a key for the future. We can educate people to take care of themselves, grow in respect for themselves and others and with the idea of compassion and love.

Idealistic? Well, it depends on personal notion of reality.

In my world, the dream comes first, and then it has a chance to take place in reality eventually.

Denis Gorce-Bourge MPMANLP, MNHSTA
Psychotherapist & life Coach
www.gblifecoaching.co.uk
admin@gblifecoaching.com
0044(0)7815844134

©GBlifecoaching 2006-2008 Denis Gorce-Bourge

So many people are seeing the glass half empty…

How can we expect it to be almost full when we see it half empty all the time?

The first step to each and every success is the belief that it can happen.

It is all up to us to refresh our approach of life and start believing.

Nothing is certain but everything is possible.

Existe-t-il un remède contre le syndrome du “à moitie vide » ?

Tellement de gens voient le verre à moitie vide…

Comment peut-on l’espérer presque plein alors qu’on le voit toujours a moitie vide ?

La première marche de tout succès est la croyance que ca peut arriver.

C’est à nous de changer notre approche et de commencer à croire.

Rien n’est certain, mais tout est possible.

Denis Gorce-Bourge MPMANLP, MNHSTA
Psychotherapist & life Coach
www.gblifecoaching.co.uk
admin@gblifecoaching.com
0044(0)7815844134

©GBlifecoaching 2006-2008 Denis Gorce-Bourge